Joachim Ringelnatz: Die Fliege im Flugzeug (1908)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Aufdeckmodus

1Ich war der einzige Passagier

2Und hatte – nur zum Spaße –

3Eine lebende Fliege bei mir

4In einem Einmachglase.

5Ich öffnete das Einmachglas.

6Die Fliege schwirrte aus und saß

7Plötzlich auf meiner Nase

8Und rieb sich die Vorderpfoten.

9Das verletzte mich.

10Ich pustete. Sie setzte sich

11Auf das Schildchen »Rauchen verboten«.

12Ich sah: Der Höhenzeiger wies

13Auf tausend Meter. Ha! Ich stieß

14Das Fenster auf und dachte

15An Noahs Archentaube.

16Die Fliege aber – ich glaube,

17Sie lachte.

18Und hängte sich an das Verdeck

19Und klebte sehr viel Fliegendreck

20Um sich herum, im Kreise,

21Unmenschlicherweise.

22Und als es dann zur Landung ging,

23Unser Propeller verstummte,

24Da plusterte das Fliegending

25Sich fröhlich auf und summte.

26Gott weiß, was in mir vorging,

27Als solches mir durchs Ohr ging.

28Ich weiß nur noch, ich brummte

29Was vor mich hin. So ungefähr:

30Ach, daß ich eine Fliege wär.

(Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Dieses Gedicht könnte aus folgender Literaturepoche stammen: