Ehren-Gedichte Als Hr. F. G. Magister in Leiptzig wurde

Heinrich Mühlpfort: Ehren-Gedichte Als Hr. F. G. Magister in Leiptzig wurde (1686)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Aufdeckmodus

1Jhr Tichter Schlesiens/ so theils verblichen sind/

2(nen/

3Theils noch mit Fleisch und Blut die Sterbligkeit bewoh-

4Vergöttertes Geschlecht/ nicht nur an Ehren-Kronen/

5Und Sieges-Palmen reich: wo noch mein Wunsch ge-

6Und zu dem Ziele trifft/ so segne meine Reimen/

7Gib zu daß Saft und Krafft aus deiner Gottheit käumen.

8Wirff hochbeglücktes Volck nur einen Gnaden-Strahl

9Auff meine Poesie/ ich mag nicht Lorbern tragen;

10Bleibt mir nur deine Gunst und Hold unabgeschlagen/

11So bin ich schon vergnügt. Der Sterne Schluß und Wahl/

12Heist mich auff diesen Tag den Pindus lassen stehen/

13Und in mein Vaterland und sein Gebürge gehen.

14Hier sol mein Helikon und mein Parnassus seyn.

15Jhr Wälder/ derer Haar kein Winters Frost zerschleiffet/

16Jhr Fichten/ die ihr auch bey strenger Kälte reiffet/

17Vergönnt mir eure Zier/ ich sammle Blumen ein

18Vom grossen Riesen-Berg/ und wil mich selbst bekrönen:

19Dürft’ auch ein neidisch Maul/ den schlechten Krantz verhönen?

20Die Dafne ist ja sonst der Dichter schönste Braut/

21Und Castalis ihr Wein/ in dem sie sich bezechen/

22Was solt ich meinen Kopff mit frembden Quellen schwächen?

23Ein Trunck vom Bober-Strohm machts eben wol das Kraut:

24Der gibt mir einen Tranck/ der

25Und unsrer Freundschaffts-Pflicht ein schuldig Opffer bringet.

26“ Die Wirckung in der Höh vermählt die Hertzen auch

27&q;In dieser Unter-Welt/ und bindet sie zusammen:

28Uns trieb ein gleiches Feur in gleich entbranten Flammen/

29“der Tugend nach zugehn; Wie an dem grünen Strauch/

30&q;Zwey Rosen-Schwestern seyn und aneinander hängen:

31So pflag sich beyder Sinn in Künsten zu vermengen.

32Zumahl wenn

33Und dessen von

34Von Grund-auß richtig wieß: Wenn

35Der Schwan Elisiens und aller Weißheit Preiß/

36Hertz-dringend gngestimmt/ bald die Natur durchgangen/

37Bald Himmel/ Erd’ und See zumessen angefangen.

38Wie aber fällt mir denn der seel’ge

39Ein Mann von theurem Witz und seltnen Wissenschafften/

40An dem sich grosse Leut’ und Fürsten offt vergafften/

41Dein Lehrer/ meiner auch/ ein wandlend Bücher-Hauß

42Und lebend Helikon/ den keine Grufft verdecket/

43Weil seiner Schrifften Werth/ was todt war/ aufferwecket.

44Den schmertzlichen Verlust ob seinem frühen Tod/

45Er setzet

46Ein

47Zum

48Daß er in Abgrund stürtzt/ sein Leit-Stern wird ihm weisen/

49Wie man bey Seyllen sol den Weg behutsam reisen.

50Sey tausend-mahl gegrüst/ mein

51Jtzt ehrt dich dieses Blat/ und fügt es das Gelücke/

52Daß ich dich/ Gratie/ in meine Armen drücke/

53So soltu scheinbar sehn/ wie es die Seele meint:

54“denn Briefe sind doch stumm und haben keine Zungen/

55Wiewol mir grosser Nutz von deiner Faust entsprungen.

56Die Geister haben nun/ mein

57Zu

58Daß du nach Adlers-Art bist munter außgeflogen/

59Die Sonne anzusehn/ die Leiptzig prächtig weist/

60Dein unverwandtes Aug’ erlitt’ ihr blitzend Strahlen/

61Gennß der Weißheit Kern/ ließ andern leere Schalen.

62Apollo nahm dich auff als rechtgebornes Kind/

63“und wahr-erzeugten Sohn; Denn dieses sind nur Affen/

64&q;Und srembde Wächsel-Bälg’/ aus ihm niemahls erschaffen/

65&q;Die Lastern zugethan/ der Künste Feinde sind/

66&q;Die mehr den Feder-Busch als Feder-Kiel gebrauchen/

67&q;Und lassen ihre Zeit in Müssiggang verrauchen.

68&q;Den für ein gutes Buch ein schönes Tuch beliebt/

69&q;Jhr Grieffel ist ein Stab ans Spanien gebohren/

70&q;Man gönnt Sirenen mehr als den Camenen Ohren/

71&q;Bevor wenn Chloris Blick und Lächlen von sich giebt:

72&q;Bret-Würffel-Karten-Spiel und weiter Gläser Menge/

73&q;Sind statt der Lieberey/ das Bläcken die Gesänge.

74Mein

75Jm Pleiß-Athen gelebt/ ein Buch war deine Freude/

76Dein gantzer Auffenthalt: dein Trost und Augen-Weide

77Bestund auff klugem Fleiß und unverdroßner Müh

78In Schrifften zu ersehn/ wo Griechen-Land geblieben/

79Was Rom von seinem Stuhl und Hoheit weggetrieben/

80Das zehlstu ingesammt uns auff den Fingern her/

81Durch-kreuchst das Alterthum/ schlägst Jahr- und Zeiten-Bücher

82Zu beßrer Nachricht auff/ machst deine Meynung sicher

83Mit Gründen der Vernunfft/ bejahst nichts ohngefähr/

84Und endlich wunderstu die Stürtzung grosser Reiche/

85Wie diß und jenes fällt/ sein Mörder/ seine Leiche.

86Nach dem Athen verging/ verflog der Künste Ruhm

87Ins alte Latlen mit Römischem Gelücke/

88(und diß war schon bestimt vom ewigen Geschicke)

89Wie da der

90Und Schauplatz solte seyn/ das drey-mahl drey Geschwister

91Fand Tempel und Altar/ Weih-Lichter/ Opffer/ Priester.

92Der Redner Zunge brach wie Donner-Schläge loß/

93Bewegte Land und Volck/ die süssen Nachtigallen

94Hört jederman bestürtzt ein holdes Lied erschallen:

95Der himmlische

96Und andrer Seelen mehr anjetzo zu geschweigen/

97Die noch ihr Eben-Bild der Nach-Welt können zeigen.

98“gleich wie ihr Honig-Thumb und wächsern Königreich

99&q;Die keusche Jungfer-Bien im grünen Lentz erbauet/

100&q;Seugt frische Blätter aus/ die Perlen-weiß betauet

101&q;Vom kühlen Morgen seyn/ beist bald der Nelcken bleich

102&q;Und rothes Kleid entzwey/ benagt Lilg’ und Violen/

103&q;Biß sie die süsse Bürd’ auch kan nach Hause holen:

104So hastu hier und da/ mein

105Der Wörter Reinligkeit/ der Reden Kunst-Gepränge/

106Der Sprüche weise Lehr/ der Lehrer Blumen-Menge/

107Die Anmuht von dem Laut/ der Aus-sprach Eigenschafft/

108Biß daß dein Römisch dich

109Und

110Der edle

111Und Klugen halber GOtt/ hieß dich den Tod verachten/

112Und rieff groß mütig zu/ den jenen die da schmachten

113In strenger Marter-Qual/ er schriebe Zorn und Zwist

114Gewisse Schrancken für/ wieß’ dir ein selig Leben

115Samt der Gemühtes Ruh/ die selten uns gegeben.

116Welt-weiser Pallas-Sohn/ und nicht nur überhin/

117“wie mancher ist/ gelehrt: ein paar Gesetze wissen/

118&q;Und eine Predigt thun/ der

119&q;Und zugesellet fein/ kan auch ein niedrig Sinn/

120&q;Der an der Erden kreucht/ den Staub des Pöfels lecket/

121&q;Und wie

122Wer aber so wie du/ der Künste Grund durchsucht/

123Und ihre Treffligkeit in sein Gehirne schraubet/

124Marck/ Adern/ Blut und Safft aus jedern Schrifften klaubet/

125Und sich zu eigen macht/ der schöpffet wahre Frucht/

126Ja selbst die Ewigkeit von blühendem Gerüchte/

127Daß keiner Wetter Brunst/ noch stürmen macht zu nichte.

128“der Nachklang ist allein ein rechtes Himmel-Brodt

129&q;Und Ambrosiner-Wein für hoch gestirnte Helden.

130&q;Es muß

131&q;Wenn schon der Leib verfault/ der Ruhm ist doch ein Boht

132&q;Und fliegender Mercur/ biß an der Sternen-Bette/

133&q;Er preist die Schätzbarkeit der Gaben in die Wette.

134Als nun der Hunnen Wuht Rom in den Brand gelegt/

135Die Thronen umbgestürtzt/ der Purpur-Rock zerrissen/

136Die Scepter in den Koht und Tyber-Strohm geschmissen/

137So hat der Helikon sich wiederumb bewegt/

138Ist in Germanien zu unsern Teutschen kommen/

139Die ihn voll Freud und Lust großmütig auffgenommen.

140O unerforschter Raht den GOttes Rechnung macht!

141Die Faust so vor von Raub und Menschen-Blut getroffen/

142Ergreifft das Dinten-Faß/ sucht wider alles hoffen

143Des

144Und zeucht die Sanfftmuht an/ baut Musen Wohn-Palläste/

145Ehrt/ liebet/ küsst und hertzt die angenehmen Gäste.

146Sie sind hinwiederumb verschwenderisch geneigt

147Tuiscens tapffren Stamm: was von Gelehrsamkeiten

148Und Schätzen übrig war/ was von Vollkommenheiten

149Noch unter ihrer Brust/ das haben sie gezeigt

150Und an das Liecht gebracht: der Himmel selbstenlachte/

151Als unser Teutsches Blut so scharffnach Künsten dachte.

152Der theure

153Wie stieg er nicht empor? der Held von

154Der grosse

155Auff unser Teutschland zu.

156Mehr als ein Krieges-Heer bey Königen verrichten/

157Wenn er den Glaubens-Streit in Engelland hilfft schlichten.

158Dies’ und noch andre mehr/ die mir die Zeit verbeuht

159Zuschlissen in den Reim/ sind/

160Zu deiner Wissenschafft/ du selbst ein eifrig Geitzer/

161Hast ihnen nachgefolgt und ihrer Göttligkeit

162Gedancken ausgeforscht/ so daß ich gäntzlich schliesse/

163Wie künfftig gleiche Frucht von dir entspriessen müsse.

164Ich bilde mir von dir was ungemeines ein/

165Du Perle Schlesiens/ dein Fleiß wird noch erwerben/

166Was nicht vergänglich ist/ du kanst nicht gar verderben/

167Dein bestes Theil das lebt/ ob schon ein schwartzer Schrein

168“dein Leib zu Grabe trägt. So können wir durch Schrifften

169&q;Ein Leben/ das nicht stirbt/ uns bey der Nach-Welt stifften.

170&q;Ich weiß daß dein Gemüht für Durst der Ewigkeit

171&q;Wie Oel in Ampeln brennt/ das Blut in Adern springet/

172Und weder Schlaff noch Ruh’ der Sinnen Aug’ umringet.

173&q;Diß macht die Himmels-Brunst so uns den Muht verleiht

174&q;Was ewiges zu thun. Mein

175&q;Gläntzt wie die Morgen-Röth’ in ihrem Purpur-Lichte.

176Der Tag der folgen wird/ verspricht uns reines Gold

177Und einen Sonnen-Blick/ der

178Und überleuchten wird! wirfdeine Gegen-Strahlen

179Auff diesen neuen Stern/ und bleib ihm immer hold/

180Er mehrt gewißdie Zahl in dem berühmten Orden/

181Worinnen Sterbliche den Engeln gleiche worden.

182Mein liebes Vaterland/ Europens Paradiß/

183Und irrdisch Himmel-Reich/ vom Wachs/ humb aller Gaben/

184Gewünschter Fruchtbarkeit/ biß an den Mond’ erhaben/

185Frolocke deinem

186Trägt dieser Jason weg/ dein

187Den Ehren-Gipfel auff/ und ist nu recht

188Ich seh’ ein seelges Volck in ungezählter Reih

189Aus dem Gebirge gehn/ es häget Freuden-Täntze

190Umb unsern Bober-Fluß/ ihr Scheitel träget Kräntze/

191Vom frischen Wintergrün/ kein Lorber ist darbey/

192Weil sich hier die Natur so mütterlich erzeiget/

193Daß man nicht allererst nach Daffnes-Zweigen steiget.

194Der Hoheit lichter Blitz verblendet mein Gesicht/

195Doch schau’ ich/

196In diesem Helden-Chor/ ein mächtig Seiten-rührer

197Und künstlicher Poet/ auch

198Apollens rechter Arm/ weil Kräuter Klang und Lieder

199Jhn und sein gantz Geschlecht der Erden bringen wieder.

200Tilenus singet mit/ sein Römisches Latein

201Kennt noch die güldne Zeit;

202Den angebohrnen Muht:

203Was herrliche Gedicht und schlimme Reimen seyn/

204Biß endlich

205Bringt teutscher Sprache Glantz zu ihrem rechten Sprunge.

206Dreyfächtiger

207Ich werde gantz erhitzt nur auff dein Angedencken/

208Schatz über alles Gut/ den uns das Schicksal schencken

209Und eignen hat gewolt: Mein stumpffer Feder-Kiel

210Steht still und ist entzückt. Du bist genug gepriesen:

211So hab ich anderswo dir auch schon Ehr erwiesen.

212Die Folger deiner Leyr sind eben wol bekand/

213Jhr Ruhm durchfährt die Welt mit weissen Sieges-Pferden/

214Zwey Köpfe lassen mich noch nicht stillschweigend werden.

215Wolan es sey gewagt/ mein heisser Andachts-Brand

216Vermischt mit Ehren-Furcht brech aus in seine Flammen/

217Es wird das

218“doch Götter hat man ja mit schweigen mehr geehrt/

219&q;Als durch ein laut Gewäsch’. Ich schliesse Mund und Lippen/

220Sonst stöst mein schwaches Schiff an toller Freyheit Klippen/

221Und scheitert auff den Grund. Wer was genaue hört/

222Merckt meiner Clio Wunsch/ wie sie so furchtsam stehet

223Und schamroth/ daß ihr nicht der

224“der name/ den das Haupt der Erden selber liebt/

225&q;Und den die Majestät mit höchsten Würden zieret/

226&q;Der Geist/ der Fürsten offt das Hertze hat gerühret/

227&q;Der

228Genug und mehr als viel: man siht den Demant brennen/

229Und kan die helle Glut bey dunckler Nacht erkennen.

230Was dieser

231Den grundgelahrten

232Ein Außzug beyder Seel’ in zweyer Leiber Höle)

233Das kömmt noch Schlesien hinfüro dir zu gut;

234O Sonnen teutscher Pracht/ holdseliges Gestirne/

235Du trägst Athen und Rom und Franckreich im Gehirne.

236Nur jedes Wunder-Art und schöne sonderheit

237Verzaubert meinen Geist: Wenn

238Wie lauter Honigseim mit tausend Anmuths-Küssen

239Cytherens eingemacht: Wenn reine Zierligkeit

240Die Rosen-Worte schmückt/ gezuckert von der Liebe/

241Und die die Liebe heist Seelfänger/ Hertzens-Diebe.

242Diß aber was den

243Erschreckt die gantze Welt: wenn Cron und Throne fallen/

244Wenn Himmel/ Erde/ Lufft vom schwartzen Donner-Knallen/

245Wenn über unserm Kopff ein glüend Blitz erkracht/

246Gifft/ Dolchen/ Stränge/ Pfahl/ Todt/ Wunden/ Marter/ Brän-

247Vollziehn der Zeiten Lauf/ und ihr erbärmlich Ende.

248(de

249Komm Neid und berste nu vor grüner

250Nim unsern Schlesien das Vorzugs-Recht im Dichten/

251Jm Schreiben auch dazu; du magst so spöttisch richten

252Der Wörter groben Klang/ der Mund-Art Barberey;

253Gewiß ein Tichter fehlt/ und solt uns der entscheiden/

254So würde deine Zier das schlimste Urtheil leiden.

255Nu

256Tritt auf den Lehrer-Stul/ entde

257Errege Wider-Streit/ laß denn dagegen sagen/

258Ob dein Vernunfts-Schluß so und so bestehen kan/

259Verewige dich selbst: du bist dazu geweihet.

260“von oben kömt die Krafft/ so uns den Muht verleihet.

261Seit daß mir

262So starb mein Vorsatz mit/ der dir nicht unverborgen

263“als meinem treusten ist: doch macht ein leuchtend Morgen/

264&q;

265Was angelobt ins Werck; wo nicht so mag es bleiben:

266Du/ Geißler/ wirst uns noch was recht erbaulichs schreiben.

267Gedencke meiner auch/ mein Landsman und mein Freund/

268Vergiß die Reden nicht/ so von dem Nach-Ruhm waren:

269Wie guter Leimund sey ein Schmuck berümter Bahren:

270Wie

271Die Nimfe lacht dich an/ umbhalse sie hinwieder/

272Perenna dencket schon auff eure Hochzeit-Lieder.

273Jhr Faunen/

274Singt mit ein

275Glück zu! Glück zu! Glück zu! weil ich vom langen Reimen

276Fast müde worden bin/ so nim doch dieses an/

277Mein

278Doch gleichwol sihstu hier die liebste Dienst-Begierde.

(Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Heinrich Mühlpfort: Ehren-Gedichte Als Hr. F. G. Magister in Leiptzig wurde (1686)

(Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Barock

Äußere Form

Sprachlich-inhaltliche Analyse

Heinrich Mühlpfort (1639-1681)