Die Vergänglichkeit | Lyrikkompass

Johann Peter Hebel: Die Vergänglichkeit (1803)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Aufdeckmodus

1Je, ’s isch nit anderst, lueg mi a, wie

2d’ witt!

3Isch Basel nit e schöni tolli Stadt?

4’s sin Hüser drinn, ’s isch mengi Chilche nit

5so groß, und Chilche, ’s sin in mengem

6Dorf

7nit so viel Hüser. ’s isch e Volchspiel, ’s

8wohnt

9e Richthum drinn, und menge brave Her,

10und meuge, woni gchennt ha, lit scho lang

11im Chrütz-Gang hinterm Münster-Platz

12und schloft.

13’s

14Stund,

15goht Basel au ins Grab, und streckt no do

16und dört e Glied zum Boden us, e Joch,

17en alte Thurn, e Giebel-Wand; es wachst

18do Holder druf, do Büechli, Tanne dört,

19und Moos und Farn, und Reiger sitze

20druf —

21’s isch schad derfür! — und sin bis dörthi

22d’ Lüt

23so närsch wie jez, se göhn au Gspenster um,

24der Sulger, wo die arme Bettel-Lüt

25vergelstert het, der Lippi Läppeli,

26und was weis tch, wer meh. Was stoßisch

27mi?

([Hebel, Johann Peter]: Allemannische Gedichte. Karlsruhe, 1803.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024.)

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt.

Johann Peter Hebel: Die Vergänglichkeit (1803)

Weimarer Klassik

Romantik

Äußere Form

Sprachlich-inhaltliche Analyse

Johann Peter Hebel (1760-1826)